1993 Reedy international race

The place for digital versions of race reports from various sources.

Moderators: scr8p, klavy69

Post Reply
User avatar
Jirka
Approved Member
Posts: 792
Joined: Mon Feb 23, 2009 8:40 am
Location: Europe
Has thanked: 18 times
Been thanked: 15 times

1993 Reedy international race

Post by Jirka »

This time a little more exotic scan:
RC Magazine 1993-12 Reedy International Race 01-F1700x1300.jpg
RC Magazine 1993-12 Reedy International Race 02-F1700x1300.jpg
RC Magazine 1993-12 Reedy International Race 03-F1700x1300.jpg
RC Magazine 1993-12 Reedy International Race 04-F1700x1300.jpg
RC Magazine 1993-12 Reedy International Race 05-F1700x1300.jpg
RC Magazine 1993-12 Reedy International Race 06-F1700x1300.jpg
Jirka

User avatar
Lonestar
Approved Member
Posts: 4270
Joined: Wed Dec 12, 2007 5:17 am
Location: Switzerland, yannow, in Europe (or almost)
Has thanked: 620 times
Been thanked: 165 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by Lonestar »

Very cool - now please translate it for us :mrgreen:
AE RC10 - Made In The Eighties, Loved By The Ladies.
Blue Was Better - now, Blue Is Bankrupt.
Facebook affiliate program manager: "They go out and find the morons for me".
Life is short. Waste it wisely.

User avatar
Jirka
Approved Member
Posts: 792
Joined: Mon Feb 23, 2009 8:40 am
Location: Europe
Has thanked: 18 times
Been thanked: 15 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by Jirka »

Lonestar wrote:Very cool - now please translate it for us :mrgreen:
I would also like to know what Brian and some local driver are thinking/saying in second pic?

Jirka

Charlie don't surf
Approved Member
Posts: 8921
Joined: Tue Apr 08, 2008 2:44 pm
Location: USA
Been thanked: 7 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by Charlie don't surf »

That's Harai next to Kinwald in the second page- wish we could get a translation 8) thanks Jirka!!!

blackfoot_puller
Regular Member
Posts: 8
Joined: Tue Apr 12, 2011 11:10 pm

Re: 1993 Reedy international race

Post by blackfoot_puller »

I'm sure this has been talked about before here, but the close ups of Kinwald's car had me thinking about it & it's something I remember wondering about back then. It seemed most everyone who raced an RC10 continued to use the metal chassis instead of switching to graphite, & I was never really sure why.

mamadoesntletme
Approved Member
Posts: 542
Joined: Thu Dec 02, 2010 3:03 am
Location: Japan
Has thanked: 2 times
Been thanked: 16 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by mamadoesntletme »

Jirka wrote:
Lonestar wrote:Very cool - now please translate it for us :mrgreen:
I would also like to know what Brian and some local driver are thinking/saying in second pic?

Jirka
japanese boy: `it seems we are alike/similar
kinwald: `we do`
Don`t expect to undenstand japanese jokes,you`ll never do..
It seems that I am the only one in this forum who is able to read it :lol: Thanks Jirka! I have some spanish and japanese nice stuff to scan when I have time (wife).

Charlie don't surf
Approved Member
Posts: 8921
Joined: Tue Apr 08, 2008 2:44 pm
Location: USA
Been thanked: 7 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by Charlie don't surf »

Jose, can you see that other boys name? I'm pretty sure its Harai-

mamadoesntletme
Approved Member
Posts: 542
Joined: Thu Dec 02, 2010 3:03 am
Location: Japan
Has thanked: 2 times
Been thanked: 16 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by mamadoesntletme »

I can see number 14th,Tomohiro Hirai?

Charlie don't surf
Approved Member
Posts: 8921
Joined: Tue Apr 08, 2008 2:44 pm
Location: USA
Been thanked: 7 times

Re: 1993 Reedy international race

Post by Charlie don't surf »

I believe so

Post Reply

Create an account or sign in to join the discussion

You need to be a member in order to post a reply

Create an account

Not a member? register to join our community
Members can start their own topics & subscribe to topics
It’s free and only takes a minute

Register

Sign in

  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “Vintage Race Reports”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests