Page 1 of 1
1993 Reedy international race
Posted: Thu Apr 05, 2012 6:25 am
by Jirka
This time a little more exotic scan:
Jirka
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Thu Apr 05, 2012 6:42 am
by Lonestar
Very cool - now please translate it for us
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Thu Apr 05, 2012 6:52 am
by Jirka
Lonestar wrote:Very cool - now please translate it for us
I would also like to know what Brian and some local driver are thinking/saying in second pic?
Jirka
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Thu Apr 05, 2012 8:21 am
by Charlie don't surf
That's Harai next to Kinwald in the second page- wish we could get a translation
thanks Jirka!!!
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Thu Apr 05, 2012 10:24 pm
by blackfoot_puller
I'm sure this has been talked about before here, but the close ups of Kinwald's car had me thinking about it & it's something I remember wondering about back then. It seemed most everyone who raced an RC10 continued to use the metal chassis instead of switching to graphite, & I was never really sure why.
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Mon Aug 20, 2012 5:11 pm
by mamadoesntletme
Jirka wrote:Lonestar wrote:Very cool - now please translate it for us
I would also like to know what Brian and some local driver are thinking/saying in second pic?
Jirka
japanese boy: `it seems we are alike/similar
kinwald: `we do`
Don`t expect to undenstand japanese jokes,you`ll never do..
It seems that I am the only one in this forum who is able to read it
Thanks Jirka! I have some spanish and japanese nice stuff to scan when I have time (wife).
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Mon Aug 20, 2012 5:42 pm
by Charlie don't surf
Jose, can you see that other boys name? I'm pretty sure its Harai-
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Tue Aug 21, 2012 5:55 am
by mamadoesntletme
I can see number 14th,Tomohiro Hirai?
Re: 1993 Reedy international race
Posted: Tue Aug 21, 2012 6:33 am
by Charlie don't surf
I believe so