Well that's very discouraging.

According to the responses others have received about similar email issues on phpBB's support forums, The developers claim it's down to the hosting providers.
There's maybe a few board settings I can play around with to see if that does anything.