Still waiting for my car, as I decided going with the final production car. I could have had a prototype or preproduction car before, but I wanted the car what will have the latest upgrades included. But maybe I will have the kit this week or next week as the kits are around the corner.

Well, I just could speak from what I experienced from a ride with one of the preproduction cars, also had a closer look to prototype cars several times. Last weekend watched two Buri cars again.
I personally will try a different ESC for several reasons but if I had to choose a proven, very reliable ESC I definitely would go with a Hobbywing ESC. I think their SCT Pro is working very good, very smooth (not really much 1/8 ESCs are smooth) and quite cheap at the moment. Also this ESC could work with sensored motors. This would be my #1 choice, maybe I will go with one of them for a spare ESC. The SCT Pro ESC also was used at the preproduction Buri car, I tried at the ENS race. And I really liked the smoothness of this ESC.
Another good ESC is their Xerun 150A ESC, this is something similar but larger and more heavy. Even similar price at the moment.
I personally also would keep with their Xerun series which are top of their line. Both ESCs mentioned are Xerun series.
I know cheaper SC8 could work also and is waterproof but it seems to me this one isn´t as smooth as the SCT Pro.
Hobbywings new XR8 ESC might be even better, but this one is very new and there are no real experiences so far. Also very expensive. Usually cheaper ESCs like SC8 don´t have good torque limiter settings also and are less capable, 80 amps vs 120/150 amps.
Regarding motors it depends on size of track and how fast you want to go. But I think best choice would be a motor with less torque so stay with 4-pol motors and around 68 mm length. Longer motors will provide even more torque what is unwanted in onroad cars, 6-pol motors seem completely wrong for our needs.
I personally had experience with a cheap Turnigy Trackstar 2350 KV motor and I´m pretty sure this is way too much power for most guys. Actually this motor would be very good with a lower KV-rating even when it´s actually a budget motor. Just sensor port is missing but seems working quite good sensorless. Other motors what might be good and still on a budget are SkyRC. Actually I wanted going with one of their 2150 KV motors but it´s not available here at the moment so I just bought a used 1/8 motor for trying.
I think there are lots of 1/8 size BL motors out there what could be tried, it´s just not sure yet if the more expensive motors have any advantage at the track. More expensive motors usually have solder posts what I like, also sensor port.
It´s not about power and torque, all of these motors have more than you need and maybe want.
Overall it seems lower KV-rating motors and using larger pinion seems better suited, resulting in more duration and is much more driveable.
Overall I think
2350 - 2500 KV motor is the absolut maximum and suited if you´re an A-Main racer at Nationals, but this is stupid fast and very difficult to drive motor. For very large tracks only.
2100 or 2150 KV motor will be still very fast but better duration.
1900 - 2000 KV will be maybe the best overall choice, less acceleration but still very fast with larger pinion.
1750 motor might work good for less experienced racers and smaller tracks. But this won´t be slow at all.
Regarding ESC setup, it´s important to go with the smoothest setting possible. Use expo at ESC or radio, go with low amp setting (torque limiter, power numbers). Remember the Buri Racer is very low weight so you don´t need that much power at slow speed, less power means more driveable.
Hobbywing ESCs of Xerun series use 9 or 10 levels of punch control, torque limiter, power numbers what ever. Go with # 2 in the beginning, this is what most guys are running. Try #1 maybe this works also. #3 might be too much. Anything more than #3 is unneeded.